Prevod od "te moja" do Češki

Prevodi:

tě moje

Kako koristiti "te moja" u rečenicama:

Znaš kako te moja majka plaæa?
Víš, z čeho tě máma platí?
Kad bi dozvolio da te moja majka zavede...
Pak se ale nenechávej svádět mou matkou.
Verovatno te moja lepota okovala, bio si bespomoæan od nje.
Předpokládám, že tě okouzlila má moc a byl jsi vůči ní bezbranný.
Nemoj da te moja pohlepa sprijeèi da postupiš ispravno.
Nedovolte, aby vám má touhla po zisku zabránila, abyste udělal správnou věc.
A ti, dobri mudrac, samo se nadam da æe te moja srdaèna zahvala držati toplim dok æeš iduæih 10 godine provoditi u smrznutom karbonitu!
A kvůli tobě, hodný mudrci, jenom doufám, že moje srdečné díky tě budou hřát, až následujících 10 let strávíš ve zmrzlém karbonátu!
Ali mislila sam da te moja razlièitost privlaèi.
Já myslela, že se ti líbilo, jak jsem odlišná.
Znaèi to je naša prièa, u sluèaju da te moja žena pita, Kathy Griffin...
Takže tohle je náš příběh. Pro případ, že bys mluvil s mojí ženou, Kathy Griffin... - Kathy Griffin...
Zanima li te moja ponuda ili ne?
Zajímá vás moje nabídka nebo ne?
Ili te moja mama udarila jaèe no što sam mislio.
Nebo tě možná máma trefila víc, než jsem si myslel.
Jebo te, moja curica nije na prodaju!
Prokrista moje malá holčička není na prodej!
I ako te moja žena ne prespoji...
A jestli vás moje žena nepředá...
Verujem da te moja sestra upravo zamolila da odeš.
Nechápeš, že ti má sestra řekla, že máš odejít?
Drago mi je da te moja nesreæa zabavlja.
Jsem rád, že tě to poťěšilo.
Privlaèi te moja vještina i samopouzdanje, i možda kako dobro izgledam sa srcem u rukama.
Přitahují Vás mé schopnosti a má jistota a možná jak dobře vypadají mé ruce u srdce.
Veruj mi, razumem te, moja deca to rade, a imaju 20.
Já to chápu, mý děti to taky dělaly. Teď je jim kolem dvacítky. - Rád jsem tě viděl.
Znao sam da æe te moja neprijateljica smotati.
Věděl jsem, že tě má nemesis poplete.
Da li te moja nadreðena inteligencija ponižava?
Nepoženštila tě ted' moje super inteligence?
Pokaži mi na ovoj lutki gdje te moja mama dira.
Ukaž mi na Lilyně panence kde se tě moje máma dotýká.
Razumiješ da se nastavljanjem, suoèavamo sa èinjenicom da te moja majka ne odobrava?
Je ti jasné, že když se posuneme dále, budeme se muset vypořádat s faktem, že tě moje matka neschvaluje?
Znam da te moja žena nije tretirala pravedno ni na koji naèin, ali volio bih pomoæi.
Uvědomuju si, že má žena s Vámi nezacházela v žádném případě dobře, ale rád bych Vám pomohl.
Žao mi je ako te moja reakcija na napade povredila, Bobi.
Omlouvám se, jestli vás moje reakce na útoky urazila, Bobby.
Ako te moja odeća vređa, promeniću je.
Pokud urazit šaty, Jim, že se změní.
Nije ni èudo što te moja prethodna ponuda nije ubedila da se povuèeš.
Musíte odejít. - Není divu, že vás má předchozí nabídka nepřesvědčila k tomu, abyste to odvolala.
Nadam se da te moja direktnost ne tera da se oseæaš neprijatno.
Doufám, že moje přímost tě neleká.
Je li te moja mama nagovorila na ovo?
Do toho vás uvrtala moje máma?
Ponekad imam oseæaj kako te moja hrana i ne zanima baš previše.
Někdy mám pocit, že tě moje jídlo tolik nezajímá.
Oni tretmani o kojima si prièao dok te moja mama lijeèila?
Těmi procedurami, jak jsi mi říkal, když byla moje máma tvoje doktorka? Ano.
Probaj da te moja mama operiše sa kuhinjskim nožem.
Tak to zkus nechat svou matkou operovat tě kuchyňským nožem.
Zato što æe te moja tajna ponovo ujediniti sa tvojim davno izgubljenim sinom.
Protože tě mé tajemství znovushledá s tvým dávno ztraceným synem.
Da te moja æerka nije upoznala, bila bi živa!
Kdyby vás má dcera nepoznala, byla by naživu! Nikdy bych jí neublížil.
Hej, druže, hoæeš li da doðeš u našu kuæu da te moja supruga zgotovi na pogrešan naèin?
Čau kámo, chceš jít ke mně domů, aby tě má žena mohla špatně upéct?
Da li te moja majka plaæa za ovaj razgovor?
Platí ti moje matka za to, abychom měli tenhle rozhovor?
Ali znam da te moja æerka voli.
Ale vím, že vás má dcera miluje.
Molim te, moja kæi ne zna svoje mesto.
Prosím, moje dcera neví, kde je její místo.
Molim te, moraš da uðeš unutra ili æe te moja mama naæi.
Musíš jít dovnitř, jinak tě moje máma najde.
Mislila sam o tome kako te moja mala devojèica nikad neæe upoznati.
Víš, přemýšlela jsem nad tím, že tě moje holčička nikdy nepozná.
Izgubio sam te moja lepa mala devojèica.
Ztratil jsem tebe Moje překrásné malá holčička.
Izvini ako te moja bolest malo plaši.
Promiň, jestli tě moje nemoc děsí.
Sreæan si što te moja æerka toliko voli.
Máš štěstí, že si tě tak oblíbila.
Planirala sam da èekam dok te moja kletva ne razdvoji od tvoje porodice, ali oni su na kraju obavili moj posao umesto mene.
Chtěla jsem počkat, až tě kletba oddělí od tvých blízkých, ale oni to udělali sami.
0.50246405601501s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?